NCOC
(current)
About North Caspian Project
North Caspian Project Major Milestones
NCOC Governance and Management Systems
Production Operations Progress
Caring for the Environment
Unique Landscape
Unique Wildlife
Environmental Stewardship
Economic Benefits to Kazakhstan
Local Content
Social & Infrastructure Projects
Sponsorship programme for RoK students
Sponsorship & Donations
Ethics and compliance
LOCAL CONTENT
Working with NCOC
Individual
Supplier
Procurement process
HSSE Training courses
News
Publications
Sustainability
Sustainability Report 2021
Sustainability Report 2020
Sustainability Report 2019
Sustainability Report 2018
Sustainability Report 2017
Sustainability Report 2016
Sustainability Report 2015
VIDEO
Contact
Compliance HOTLINE
Қазақша
English
Русский
NCOC
(current)
About North Caspian Project
North Caspian Project Major Milestones
NCOC Governance and Management Systems
Production Operations Progress
Caring for the Environment
Unique Landscape
Unique Wildlife
Environmental Stewardship
Economic Benefits to Kazakhstan
Social & Infrastructure Projects
Sponsorship programme for RoK students
Sponsorship & Donations
ETHICS AND COMPLIANCE
LOCAL CONTENT
WORKING WITH NCOC
Individual
Supplier
Procurement process
HSSE Training courses
PUBLICATIONS
NEWS
SUSTAINABILITY
Sustainability Report 2021
Sustainability Report 2020
Sustainability Report 2019
Sustainability Report 2018
Sustainability Report 2017
Sustainability Report 2016
Sustainability Report 2015
VIDEO
ҚАЗАҚША
ENGLISH
РУССКИЙ
NCOC
Sustainability Report 2017
Page Content
1. «НКОК» КОМПАНИЯСЫНЫҢ 2017 ЖЫЛҒЫ ТҰРАҚТЫ ДАМУ ТУРАЛЫ ЕСЕБІ МІНДЕТТЕМЕСІ — БАСҚАРУШЫ ДИРЕКТОРДЫҢ ЖОЛДАУЫ
2. СОЛТҮСТІК КАСПИЙ ЖОБАСЫ ТУРАЛЫ МӘЛІМЕТТЕР
2.1 Жобаның сипаттамасы
2.2 2017 жылы орындалған жұмыстар
2.3 Экспорт нұсқалары
2.4 «НКОК» компаниясының басқару жүйелері
3. НКОК ҚЫЗМЕТІНІҢ КӨРСЕТКІШТЕРІТУРАЛЫ ДЕРЕКТЕР
4. ЕСЕПТІҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
5. ӘЛЕУМЕТТІК-ЭКОЛОГИЯЛЫҚ САЛА
5.1 Денсаулық пен еңбек қорғау
5.2 Технологиялық қауіпсіздік және активтердің тұтастығы
5.3 Тұщы су
5.4 Парник газдардың эмиссиялары
6. ТАБИҒИ РЕСУРСТАРДЫ ОҢТАЙЛЫ ПАЙДАЛАНУ
6.1 Саясаттар мен бағдарламалар
6.2 Каспий өңіріндегі экожүйенің биоәртүрлілігі
6.3 Су қоймаларына төгінділер
6.4 Парник газдарға жатпайтын атмосфералық шығарындылар
6.5 Мұнайдың қоршаған ортаға төгілуіt
6.6 Қалдықтар
6.7 Құрлықтағы және теңіздегі зерттеулер
6.8 Пайдаланудан шығару және қалпына келтіру шаралары
7. ЭКОЛОГИЯЛЫҚ ТИІМДІЛІК
7.1 Энергия
7.2 Алауда газ жағу
8. ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН ЭКОНОМИКАЛЫҚ ПАЙДАЛАР
9. ӘЛЕУМЕТТІК-ЭКОНОМИКАЛЫҚ САЛА
9.1 Әлеуметтік және инфрақұрылымдық жобалар
9.2 Демеушілік және қайырымдылық бағдарламасы
9.3 Жергілікті қамту саласындағы көрсеткіштер
9.4 Жергілікті қамту: «НКОК» компаниясының саясаты және бағдарламалары
9.5 Жергілікті өндірістік қуаттарды ұлғайту
9.6 Кәсіби дағдыларды дамыту және біліммен бөлісу
9.7 Шетелдік мамандарды қазақстандық кадрлармен алмастыру
9.8 Іскерлік әдеп
9.9 Сыбайлас жемқорлықтың алдын алу
9.10 Жалпымемлекеттік қызметке қатысу
10. ҚОҒАМДЫҚ ӨМІРГЕ ҚАТЫСУ
10.1 Жергілікті жұртшылықпен қарым-қатынас
10.2 «НКОК» компаниясының еңбек ресурстары; еңбек құқықтары
10.3 Адам құқықтарының сақталуына кешенді аудит жүргізу
11. ЕСЕПТІЛІК ПРОЦЕСІ
11.1 Қағидаттар
11.2 Мәнділік
11.3 Деректер хаттамалары
11.4 Сыртқы консультациялық кеңес
11.5 Сәйкестікті қамтамасыз ету
11.6 Мұнай-газ өнеркәсібі өкілдерінің қоршаған ортаны қорғау жөніндегі халықаралық қауымдастығының (IPIECA) көрсеткіштерге сәйкестік кестесі
1. NCOC SUSTAINABILITY IN 2017 A MESSAGE FROM THE MANAGING DIRECTOR
2. ABOUT THE NORTH CASPIAN PROJECT
2.1 Project Description
2.2 2017 Activities
2.3 Export Options
2.4 NCOC Governance and Management Systems
3. NCOC PERFORMANCE DATA
4. REPORT STRUCTURE
5. SOCIO-ENVIRONMENT
5.1 Health and Safety
5.2 Process Safety and Asset Integrity
5.3 Fresh Water
5.4 Greenhouse Gas Emissions
6. ENVIRONMENTAL STEWARDSHIP
6.1 Policies and Programs
6.2 Biodiversity of the Caspian Ecosystem
6.3 Discharges to Water
6.4 Non-Greenhouse Gas Air Emissions
6.5 Oil Spills to the Environment
6.6 Waste
6.7 Onshore and Offshore Surveys
6.8 Decommissioning and Remediation
7. ECO-EFFICIENCY
7.1 Energy
7.2 Flaring
8. ECONOMIC BENEFITS TO KAZAKHSTAN
9. SOCIO-ECONOMIC
9.1 Social Infrastructure Projects
9.2 Sponsorship and Donations Programme
9.3 Local Content Performance
9.4 Local Content: NCOC Policy and Programmes
9.5 Growing Local Industry Capability
9.6 Job Skills Training and Knowledge Transfer
9.7 Nationalization
9.8 Business Ethics
9.9 Preventing Corruption
9.10 Engagement in Public Policy
10. SOCIAL PROGRESS
10.1 Engagement with the Local Community
10.2 NCOC Workforce. Labor Rights
10.3 Human Rights
11. REPORTING PROCESS
11.1 Principles
11.2 Materiality
11.3 Data Protocols
11.4 External Advisory Board
11.5 Assurance
11.6 Table of Correspondence to IPIECA Indicatorsі
1. УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ В КОМПАНИИ «НКОК» В 2017 ГОДУ ОБРАЩЕНИЕ УПРАВЛЯЮЩЕГО ДИРЕКТОРА
2. СВЕДЕНИЯ О СЕВЕРО-КАСПИЙСКОМ ПРОЕКТЕ
2.1 Описание проекта
2.2 Работы, выполненные в 2017 г.
2.3 Варианты экспорта
2.4 Системы руководства и управления НКОК
3. ДАННЫЕ О ПОКАЗАТЕЛЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НКОК
4. СТРУКТУРА ОТЧЕТА
5. СОЦИАЛЬНО-ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СФЕРА
5.1 Охрана здоровья и труда
5.2 Технологическая безопасность и целостность активов
5.3 Пресная вода
5.4 Эмиссии парниковых газов
6. РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ
6.1 Политики и программы
6.2 Биоразнообразие экосистемы Каспийского региона
6.3 Сбросы в водоемы
6.4 Выбросы в атмосферу, не относящиеся к парниковым газам
6.5 Разливы нефти в окружающую среду
6.6 Отходы
6.7 Наземные и морские исследования
6.8 Вывод из эксплуатации и восстановительные меры
7. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
7.1 Энергия
7.2 Сжигание газа на факеле
8. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВЫГОДЫ ДЛЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
9. СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СФЕРА
9.1 Проекты инфраструктуры и социального назначения
9.2 Программа спонсорства и благотворительности
9.3 Показатели в области местного содержания
9.4 Местное содержание: политика и программы НКОК
9.5 Наращивание местных производственных мощностей
9.6 Профессионально-техническое обучение и передача знаний
9.7 Замещение иностранных специалистов казахстанскими кадрами
9.8 Деловая этика
9.9 Предотвращение коррупции
9.10 Участие в общегосударственной деятельности
10. УЧАСТИЕ В ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ
10.1 Взаимодействие с местной общественностью
10.2 Трудовые ресурсы НКОК. Трудовые права
10.3 Права человека
11. ПРОЦЕСС ОТЧЕТНОСТИ
11.1 Принципы
11.2 Значимость
11.3 Протоколы данных
11.4 Внешний консультативный совет
11.5 Обеспечение соответствия
11.6 Таблица соответствия показателям Международной ассоциации представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды (IPIECA)